Znam da æe Brig biti ljut, i da æe se stideti ako otkrije da sam prièala sa tobom.
Brig se bude zlobit, jestli zjistí, že jsem s tebou mluvila.
Trebali biste se stideti. Onako se nametati muškarcu.
Měla by ses stydět, nadbíhat takovému člověku.
Nemoj se stideti, ali neka ti to bude dobra lekcija.
Nestyďte se, ale poučte se z toho.
Ali, na kraju, upamtite moje reèi, oni æe se stideti.
Ale až to skončí, tak se budou stydět oni.
Ne treba se stideti, to je bolest.
Chci říct, není to nic, za co se stydět.
Hoæu li se stideti što sam tvoj prijatelj?
Budu se kvůli tomu stydět, že jsem tvůj přítel?
Nemoj se stideti, momèe, jednostavno kaži donju granicu.
Jen se nestyď, synku, prostě řekni spodní hranici.
Nemoj se stideti da osetiš sažaljenje.
Nedovolte svojí hanbě degenerovat na sebelítost.
Pegi, razgovor o povišici nije neprikladan trenutno, ali nemoj se stideti.
Odprezentovala jsi to jako muž. Tak se tak teď zachovej.
Znala sam da æeš se stideti onoga što se zaista dogodilo.
Věděla jsem, že se budeš stydět.
Trebao bi se stideti, koristiti Sallyino ime, iskoristiti njezinu smrti, strašno.
MěI by se stydět, zmiňovat Sally, vydělávat na její smrti, hrozné
Sutra kada ti bude dosadio život u Lahoru onda æeš se stideti Vire!
Zítra ráno, když přijdeš pozdě na odjezd do Lahore budeš obviňovat Veera!
Zašto se stideti zbog zadovoljsta i smeha?
Proč se cítit trapně kvůli potěšení a smíchu?
Nemoj se stideti onoga što si!
Nestyď se za to, kdo jsi!
Tamo se dogodilo nešto što æete se stideti da zapamtite.
Staly se události, za které se budete stydět, až si vzpomenete.
Ne treba se stideti mentalnih bolesti.
Duševní nemoc není nic za co by ses měl stydět.
Ili æu se stideti samoga sebe do kraja života.
Nebo budu cítit hanbu po zbytek života.
Kapetane Zhong, nemoj se stideti da predaš.
Kap. Zhongu, vzdát to není ostuda.
Govoriću o otkrivenjima Tvojim pred carevima, i neću se stideti.
Nýbrž mluviti budu o svědectvích tvých i před králi, a nebudu se hanbiti.
Ne boj se, jer se nećeš osramotiti, i nemoj se stideti, jer nećeš biti prekorna, nego ćeš zaboraviti sramotu mladosti svoje, i prekora udovištva svog nećeš se više sećati.
Nebojž se, nebo nebudeš zahanbena, aniž se zapyřuj, nebo nebudeš v potupu uvedena; nýbrž na potupu mladosti své zapomeneš, a na pohanění vdovství svého nezpomeneš více.
Zato ovako veli Gospod Gospod: Gle, sluge će moje jesti, a vi ćete gladovati; gle, sluge će moje piti, a vi ćete biti žedni; gle, sluge će se moje veseliti, a vi ćete se stideti.
A protož takto dí Panovník Hospodin: Aj, služebníci moji jísti budou, vy pak hlad trpěti budete: aj, služebníci moji píti budou, vy pak žízniti budete; aj, služebníci moji veseliti se budou, vy pak zahanbeni budete.
Zato se ustaviše daždi, i ne bi poznog dažda; ali u tebe beše čelo žene kurve, i ne hte se stideti.
A ačkoli zadržáni jsou podzimní dešťové, a deště jarního nebývalo, však čelo ženy nevěstky majíc, nechtělas se styděti.
0.83487510681152s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?